تعليم الفرنسية للمبتدئين
عند الرغبة في تعلم اللغة الفرنسية، يجدر البدء بتعلم المصطلحات وترتيب الجمل حسب حاجة الشخص إليها، بحيث يتم بالبداية تحديد السبب الرئيسي وراء الرغبة ب تعلم الفرنسية. لهذا دائما ما نحاول جمع أكثر عدد من الكلمات والجمل والعبارات ونقدم لكم مترجمة بالعرببة.
تعليم الكلمات مع الترجمه والنطق بالعربية:
La charette --- عربة حصان --- لا شاغيت
Le bourdon --- الجرس الكبير او الناقوس --- لو بوغدون
La cellule --- الزنزانة --- لا سيلول
Le concierge --- حارس مبنى --- لو كونسييج
Le démon --- ابليس --- لو ديمون
La cour --- الساحة او الفناء --- لا كوغ
Le cours --- الدرس --- لو كوغ
La délivrance --- الانقاذ او التخليص --- لا ديليفغانص
La façade --- الواجهة --- لا فاصاد
La face --- الوجه ( شيء) --- لا فاص
Le visage --- الوجه ( انسان) --- لو فيزاج
Implacable --- شرس (انسان) --- امبلاكابل
Le tintement --- الرنين --- لو تانتومون
جمل فرنسية مترجمة:
Faire le ménage --- ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺒﻴﺖ
Le nettoyage --- ﺗﻨﻈﻴﻒ
Balayer le sol --- ﻛﻨﺲ ﺍﻷﺭﺽ
Passer l'aspirateur --- ﺍﻟﻜﻨﺲ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
Le repassage --- ﻛﻲ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
Ranger la chambre --- ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
Ranger les affaires --- ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ
Faire la cuisine --- ﺍﻟﻄﺒﺦ
Préparer le repas --- ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭﺟﺒﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ
Préparer le petit déjeuner --- ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ
Préparer le déjeuner --- ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ
Préparer le dîner --- ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ
Faire son lit --- ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ
Ranger le salon --- ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ
Ranger la salle de bain --- ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ
Laver le linge --- ﻏﺴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
Laver les vaisselles --- ﻏﺴﻞ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ
Laver le sol --- ﻏﺴﻞ ﺍﻷﺭﺽ
Mettre la table --- ﻭﺿﻊ ﻣﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ
Enlever la poussière --- ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ
Nettoyer les vitres --- ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ
Sortir la poubelle --- ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ
étendre le linge --- ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ
L'amitié --- الصداقة
est un lien --- هي صلة
d'affection --- مودة وحنان
entre deux personnes --- بين شخصين
un sentiment --- هي شعور
qu'on éprouve --- نحس به
vers quelqu'un --- اتجاه شخص
comme l'amour --- مثل الحب
Avec ses amis --- مع الأصدقاء
on partage --- نتشارك
plein de moments --- الكثير من اللحظات
on se soutient --- نساند بعضنا البعض
on rit ensemble --- نضحك معا
ou on pleure --- أو نبكي
Une vie --- حياة
sans amis --- بلا أصدقاء
c'est triste --- هي حياة بائسة
parce que --- لأن
les amis --- الأصدقاء
aident --- يساعدون
à supporter --- على الصمود أمام
les moments --- اللحظات
difficiles --- الصعبة