مصطلحات إنجليزية متعلقة بالسياحة بالعربي مع طريقة النطق.
تعلم اللغة الانجليزية من الصفر
سلام الله عليكم أصدقائي المتعلمين ومرحبا بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة الانجليزية من الصفر ، لعل أن اللغة الإنجليزية في مجال السياحة واحدة من أكثر المجالات جاذبية لأننا جميعًا سياح في مناسبات لا حصر لها، وكذلك المهن الأكثر شيوعا التي تتعلق بمجال السياحة (عامل وكالة سفر لتقديم أدلة الوجهة ، وكتابة وإرسال البريد الإلكتروني والفاكسات ، وإجراء التذاكر عبر الإنترنت ، وتصفح الإنترنت ، وإجراء حجز في الفنادق عبر الإنترنت ، وما إلى ذلك)، كما يجب أن نأخذ بعين الاعتبار أن استخدام تعلم اللغة المناسب والاستراتيجيات المهنية مطلوبان في مجال السياحة.
إلى كل هذا عملنا على جمع بعض المصطلحات التي تتعلق بمجال السياحة والتي ستفيدنا في حياتنا العملية خصوصا، ونتمى في الأخير أن تعم الفائدة على الجميع ، والله ولي التوفيق.
فلنبدأ على بركة الله.
مفردات السفر والسياحة بالإنجليزية مع الترجمة والنطق بالعربية.
Travel --- السفر =ترافل
Tourism --- السياحية =توريزم
Tourism boom --- رواج سياحي =توريزم بوم
Tourist --- سائح =توريست
Passport --- جواز السفر =باسبورت
Visa --- تأشيرة =فيزا
Tourist visa --- تأشيرة سياحية =توريسث فيزا
Business visa --- تأشيرة أعمال =بيزنس فيزا
Student visa --- تأشيرة طالب =ستيودنت فيزا
Work visa --- تأشيرة عمل =وورك فيزا
Schengen visa --- تأشيرة شنغن
Stamp --- ختم الجواز =سثامب
Airoport --- مطار =آر بورت
Port --- ميناء =بورت
Ticket --- تذكرة = تيكيت
Flight ticket --- تذكرة طيران
Plane --- طائرة =بلاين
Boat --- باخرة =باوت
Bus --- حافلة =باص
Car --- سيارة =كار
Luggage --- أمتعة =لا جيدج
Check-in --- تسجيل الأمتعة =تشاك إن
Control --- مراقبة =كونترول
Scan --- فحص =سكان
Customs --- جمارك = كوستومس
Declation --- تصريح =داكلارايشن
Visit --- زيارة =فيزيت
Flight --- رحلة جوية =فلايت
Cruise --- رحلة بحرية =كروز
Itinerary --- مسار الرحلة =أيتينارري
Booking --- حجز=بوكينج
Full package --- خدمة كاملة =فول باكيدج
Buffet service --- خدمة الطعام =بوفيت سورفيس
Tourist amenities --- مرافق سياحية =توريسث أمانيتيز
Travel agency --- وكالة سياحية =ترافل أيدجنسي
Tourism agency --- وكالة سياحية =توريزم أيدجنسي
Monuments --- معالم= مونيومنتس
Ruines --- آثار =رونز
Sightseeing --- مشاهدة المعالم =سايت سيينج
Souvenirs --- تذكار=سوفنيرز
Peak saison --- موسم الذروة =بيك سيزن
Off-peak saison --- موسم الكساد=أوف بيك سيزن
Currency exchange --- صرف العملة =كارنسي إكستشايندج
إستعمال مفردات السياحة والسفر في جمل بالإنجليزية :
--- I want to travel to Canada أريد السفر لكندا =أي وونت تو ترافل تو كاندا
--- Do you have a holiday plan ? هل لديك مخطط للعطل ؟=دو يو هاف أ هوليداي بلان
---Can you make a reservation for me ? هل تحجز لي؟ =كان يوم مايك أ ريزارفايشن فور مي
---I love to visit Tunisia for two days أحب أن أزور تونس ليومين =أي لاف تو فيزيت تيونيزيا فور توو دايز.