مصطلحات وجمل نستخدمها أثناء الأنترنيت والفايس بوك مترجمة إلى العربية مع طريقة النطق
كلمات الفيسبوك بالإنجليزي مع النطق والترجمة بالعربية :
Facebook --- فيس بوك =فايس بوك
Page --- صفحة =بايدج
Group --- مجموعة =جروب
Post --- ينشر، منشور =باوست
Comment --- تعليق ،يعلق =كامانت
Share --- يشارك، مشاركة =شار
Download --- ينزل =داونلاود
Android --- أندرويد =آندرويد
Application --- تطبيق =آبليكايشن
Register --- يسجل =رادجيستر
Create an account --- فتح حساب =كريايت أن أكاونت
Account --- حساب =أ كاونت
Log in --- يدخل للحساب =لوج إن
Log out --- يخرج من الحساب =لوغ آوت
Messenger --- ماسنجر=ماسيندجر
Message --- رسالة =ماسيدج
Text --- نص =تاكست
Send --- يرسل =ساند
Receive --- يستقبل =ريسيف
Voice message --- رسالة صوتية =فو يس ماسيدج
Picture --- صورة =بيكتشر
Video --- فيديو =فيدياو
Chat --- يتحدث ،يتواصل =تشات
Call --- يتصل =كول
Video call --- اتصال بالفيديو =فيدياو كول
Username --- اسم المستخدم =يوزار نايم
Password --- كلمة السر =باس وورد
Phone number --- رقم الهاتف =فاون نامبر
Communication --- اتصال =كاميونيكايشن
Hacked --- مقرصن =هاكد
Hacking --- قرصنة =هاكينج
Subscribe --- يشترك =صابسكرايب
Follow --- يتابع =فولاو
Hacker --- قرصان =هاكار
Followers --- متابعين =فولاوارز
Blue badge --- الشارة الزرقاء =بلو بادج
Fans --- معجبين =فانز
Friend request --- طلب صداقة =فراند ريكواست
Accept --- قبول،يقبل=أ كاسبت
Refuse --- رفض ،يرفض =ريفيوز
Ignore --- تجاهل، يتجاهل =إ جنور
Poke --- وكز =باوك
Like --- يسجل إعجاب =لايك
Dislike --- يسجل عدم إعجاب =ديس لايك
Block --- يحظر، حظر =بلوك
Blacklist --- لائحة سوداء=بلاك ليست
Notification --- إشعار =ناوتيفيكتيشن
Friend --- صديق =فراند
Profile --- الصفحة الشخصية =براو فايل
Home --- صفحة رئيسية =هاوم بايدج
Settings --- إعدادات =ساتينجز
Privacy --- خصوصية =برايفاسي
Events --- أحداث =إ فانتس
Deactivate --- يلغي نهائيا الحساب =دي آكتيفايت
جمل تحتوي على كلمات فيسبوكية بالإنجليزي مترجمة إلى العربية مع النطق :
I want to create a new Facebook account ---أريد فتح حساب جديد على الفيسبوك =آي وونت تو كريايت أ نيو فيسبوك أ كاونت
--- Fill in the required fieldsإملأ الخانات الإجبارية=فيل إن ذو ريكوايرد فيلدز
--- choose a username and a passwordاختر اسم مستخدم وكلمة مرور =تشوز أ يوزار نايم آند أ باص وورد
--- Invite friends on Facebook ادعوا الأصدقاء عبر الفيس بوك =إنفايت فراندز أوف فايس بوك
--- I love to chat her on messenger أحب التحدث معها عبر الماسنجر =آي لاف تو تشات هور أون ماسندجر
I videocall you later --- سأتصل بك عبر الفيديو لاحقا =آي فيدياو كول يو لايتر
--- I received many friends request تلقيت العديد من طلبات الصداقة =آي ريسيفيد ماني فراندز ريكواست
He is very famous because he has many followers --- إنه مشهور جدا لأن لديه عدة متابعين =هي إيز فاري فايموس بيكوز هي هاز ماني فولو وارز
--- I blocked him لقد قمت بحضره =آي بلوكاد هيم
--- My account has been hacked تم قرصنة حسابي =ماي أ كاونت هاز بين هاكد
--- How to make a post ? كيف تنشر منشور؟ =هاو تو مايك أ باوست
--- I shared his picture شاركت صورته =آي شاراد هيز بيكتشر
--- I liked his post سجلت إعجاب لمنشوره =آي لايكد هيز باوست